StepIn! Novinky č. 1
O projektu StepIn!
Projekt StepIn! je zaměřen na rozvoj, testování a šíření inovativních přístupů, metod a materiálů na podporu aktivního občanství migrantů. Experti ze sedmi evropských zemí spolupracují dvacet čtyři měsíců s cílem navrhnout a otestovat nové přístupy k posílení občanských, sociálních a mezikulturních schopností (1.) migrantů a členů etnických menšin, (2.) členů cílových zemí, především zainteresované subjekty veřejných orgánů a institucí, (3.) profesionály vzdělávající dospělé. Přímá cílová skupina tohoto projektu jsou poskytovatelé vzdělávání dospělých. Všechny materiály a metody, které byly vyvinuty v průběhu tohoto projektu (šest workshopových panelů a instruktážní program) budou použity poskytovateli vzdělávání dospělých. Nicméně, konečnými příjemci jsou migranti a zaměstnanci z hostitelských institucí.
Analýza potřeb je hotová!
Za účelem uspokojení potřeb cílové skupiny projektu StepIn!, konsorcium projektu provedlo v dubnu a květnu tohoto roku analýzu potřeb ve všech zúčastněných zemích. Analýza potřeb nabízí důležitý vhled do současné situace občanského vzdělávání v zúčastněných zemích. Rovněž identifikuje potřeby veřejných institucí a migrantských organizací, pokud jde o občanskou výchovu, integraci a zaměstnanost přistěhovalců v rámci těchto institucí. Analýza potřeb se skládá z Celkové zprávy potřeb, Zprávy o integrační politice jednotlivých zemí a Evropské unie a Zprávy o předchozích souvisejících projektech. Všechny dokumenty jsou ke stažení na stránkách projektu StepIn!
Projektové setkání v italské Parmě!
Druhé setkání partnerů projektu se uskutečnilo v červnu 2012 v italském městě Parma. Na setkání konsorcium diskutovalo o výsledcích analýzy potřeb a také strukturu a obsah workshopových panelů, které vzniknou během příštích měsíců. Některé z těchto panelů jsou určeny na vzdělávání dospělých (tedy mezikulturní trénink, aktivity a materiální podpora začleňování vyloučených skupin a migrantů v oblasti vzdělávání.). Další budou cíleny na veřejné instituce jako jsou kostely či vládní instituce (tedy mezikulturní schopnosti zaměstnanců vládních institucí). Všechny panely budou zaměřeny čistě na cílovou skupinu projektu StepIn! a poskytnou inovativní výukové a vzdělávací materiály s cílem zlepšit občanskou výchovu a účast imigrantů ve společnosti hostitelských zemí.
Zapojte se do projektu!
Zveme všechny zainteresované subjekty na poli občanského vzdělávání, zaměřené na témata migrace, integrace a participace a také experty do dalšího tréninku, aby se stali přidruženým partnerem! Vy a vaše zkušenosti jste vítáni, přispějte k vytváření nových materiálů připomínkami a jejich kontrolou. Vaše organizace je vítána v seznamu přidružených organizací na internetových stránkách projektu StepIn!
Zjistěte více o projektu!
Navštivte naše webové stránky: www.stepin-grundtvig.org Přidejte si nás na stránkách Facebook: www.facebook.com/stepin.inclusive.societies V případě jakýchkoliv dotazů či připomínek neváhejte kontaktovat koordinátora Prof. Dr. Dirk Langeho z Leinbizké university v Hannoveru, Výzkumná skupina výchova k občanství nebo Tonio Oefteringa, info@stepin-grundtvig.org
About STEPIN!
The StepIn! project aims at developing, testing and disseminating innovative approaches, methods and materials to promote migrants´ active citizenship. Experts in seven European countries cooperate for 24 months in order to design and test new approaches to strengthen civic, social and intercultural competences of (1.) migrants and members of ethnic minorities, (2.) members of receiving countries, esp. stakeholders of public authorities and institutions, (3.) adult learning professionals.
Needs Analysis is done!
In order to meet the needs of the StepIn! target groups, the project consortium conducted a Needs Analysis in all participating countries in April and May this year. The Needs Analysis provides important insights in the current situation of civic education in the participating countries. It also identifies the needs of public institutions and migrants’ organizations regarding civic education, the integration and the employment of migrants within these institutions. The Needs Analysis consists of an Overall Needs Report, a Report on National and EU Integration Policies, and a Report on Previous Related Projects. All documents are downloadable at the StepIn! website.
Project Meeting in Parma, Italy
The second StepIn! partner meeting took place at the Provincia di Parma, Italy in June 2012. At the meeting the consortium discussed the results of the Needs Analysis and also the structure and the content of the workshop modules, which will be developed within the next months. Some of these modules will target on adult education staff (e.g. “Intercultural training, activities and materials supporting the inclusion of excluded groups and migrants in education”). Others will target on public institutions like churches or governmental institutions (e.g. “Intercultural competencies for staff in governmental institutions”). All modules will clearly focus on the StepIn! target groups and provide innovative teaching and learning materials in order to improve civic education and the participation of migrants in host countrys’ societies.
Get involved in the project!
We invite all interested stakeholders in the field of civic education with regard to the topics migration, integration, and participation and also experts of in-service teacher trainings to become an associated partner!
- You and your expertise are invited to contribute to the development by reviewing the developed material and making comments on the materials-in-progress.
- We invite your organisation to be represented on the StepIn! website as an associated partner of this EU project.
Learn more about the project!
- Visit our website:
- Like us on Facebook:
- www.facebook.com/stepin.inclusive.societies
- In case of any questions or concerns please do not hesitate to contact the coordinator Prof. Dr. Dirk Lange, Leibniz University Hannover, Research Group Citizenship Education , c/o Tonio Oeftering info@stepin-grundtvig.org
August 8, 2012
· 
admin · 
Comments Closed
Tags: StepIn! · Posted in: Step in! Building Inclusive Societies through Active Citizenship
Multikulturní dětský klub
Otevíráme multikulturní dětský klub. Více informací naleznete zde. Открываем многокультурный клуб для детей. Более подробную информацию можно найти здесь. We are opening a multicultural children’s club. More information can be found here. Chúng tôi mở một câu lạc bộ trẻ em đa văn hóa. Để biết thêm thông tin có thể được tìm thấy ở đây.
July 31, 2012
· admin · Comments Closed
Tags: akce, azylanti, dobrovolnictví, sociokulturni integrace · Posted in: Aktuální projekty
Týdenní intenzivní kurz českého jazyka pro děti cizince
Zveme Vás na bezplatný kurz, který se uskuteční se uskuteční v rámci realizace projektu „Jihomoravské regionální centrum na podporu integrace cizinců 2012“ (EIF 2011–02). Více informací naleznete zde. Неделя интенсивный курс чешского языка для детей иностранцев. Более подробную информацию можно найти здесь. Week intensive course of Czech language for foreigners’ children. More information can be found here.
July 9, 2012
· admin · Comments Closed
Tags: Evropský integrační fond, Jihomoravský kraj, Kurzy češtiny, sociokulturni integrace · Posted in: Aktuální projekty, Čeština pro cizince
Integrace cizinců na trhu práce v ČR: posílení role českých měst
Posílení role českých měst při podpoře integrace cizinců na trhu práce v ČR
Tým Multikulturního centra Praha realizuje tříletý projekt, jehož cílem je posílení role českých měst při podpoře integrace cizinců na trhu práce. Tisková zpráva: Projekt „Na práci v ČR“, Multikulturní centrum Praha, 26. června 2012 „Práce je klíčovým nástrojem pro úspěšnou integraci každého člověka, na tom se shodují experti i laici, protože právě práce představuje naprosto zásadní inkluzivní faktor, díky ní člověk získává nejen výhody ekonomické, ale zároveň i sociální a symbolický kapitál – jako je uznání, společenská prestiž spojená s výkonem placené práce, sociální vazby a společenské kontakty“, uvádí Dagmar Sieglová, ředitelka Multikulturního centra Praha. „Pro osoby jakýmkoli způsobem znevýhodněné na trhu práce – ať už původem, věkem, zdravotním či sociálním handicapem – je ještě důležitější nežli pro většinovou populaci“. Aktuální koncepce integrace cizinců v České republice konstatuje urgentní potřebu přenést podstatnou část agendy spjaté s integrací cizinců na samosprávy. Absence integrační strategie na lokální úrovni se může projevovat negativními společenskými jevy, jako je například sociální vyloučení cizinců, vykořisťování cizinců-zaměstnanců nebo nelegální zaměstnávání, může docházet i k dlouhodobému napětí mezi migranty a majoritní společností. Příspěvkem k řešení tohoto problému by měla být právě realizace projektu „Na práci v ČR“, jehož cílem je především posílit roli českých měst při podpoře integrace cizinců na trhu práce, a to především formou vzdělávání úředníků místních samospráv, úřadů práce, integračních center a živnostenských úřadů, což jsou zaměstnanci, kteří s cizinci přicházejí do kontaktu při výkonu své profese. Projekt, který se plným názvem jmenuje „Integrace cizinců na trhu práce v ČR: posílení role českých měst“, realizuje tým Multikulturního centra Praha. Projekt s číslem CZ.1.04/5.1.01/77.00030 je podpořen z prostředků ESF prostřednictvím OP LZZ a státního rozpočtu ČR. Byl zahájen v květnu 2012 a potrvá tři roky, tedy až do dubna 2015. Zahraničními partnery projektu se staly renomované zahraniční organizace s dlouholetou tradicí, které sídlí v Bruselu, Drážďanech a v Berlíně. Jsou to neziskové organizace Centre Bruxellois d’Action Interculturelle asbl – CBAI, Humanity in Action Deutschland e.V., Rejs e.V. a zmocněnkyně města Drážďany pro integraci a záležitosti cizinců. Expertní konzultace poskytuje Bertelsmannova nadace. „Vzdělávání úředníků bude probíhat za pomoci zahraničních partnerů, budou realizovány simulace, integrační workshopy a návštěvy českých úředníků v Berlíně, Bruselu a Drážďanech“, uvádí Tereza Blahoutová, výzkumnice realizačního týmu. Velkým přáním realizačního týmu je, aby projekt „Na práci v ČR“ přispěl k integraci cizinců na lokální úrovni prostřednictvím posílení role českých měst v této oblasti. Kontakty: Mgr. Ing. Tereza Blahoutová Výzkumnice projektu Na práci v ČR E-mail: seminars@mkc.cz Tel. 296 325 346 Mgr. Dagmar Sieglová MSEd., Ph.D. Ředitelka Multikulturního centra Praha E-mail: director@mkc.cz Tel. 296 325 345
June 27, 2012
· admin · Comments Closed
Tags: sociokulturni integrace, Tisková zpráva, zaměstnávání azylantů · Posted in: Aktuální projekty, Sociální poradenství, Tiskové zprávy
Step in! Building Inclusive Societies through Active Citizenship
“Step in! Building Inclusive Societies through Active Citizenship”- to je název nového projektu financovaného Evropskou komisí a koordinovaného profesorem Dirkem Langem z německé Leibniz univerzity v Hannoveru. V tomto projektu kombinují univerzity, výzkumné instituty, nevládní organizace a poskytovatelé vzdělávání dospělých ze sedmi zemí své schopnosti na poli občanského vzdělávání, integrace a migrace. Konsorcium projektu je složeno z organizací a institucí z České republiky, Kypru, Německa, Itálie, Skotska, Slovinska a Švédska. Celkovým cílem projektu je rozvoj inovativní vzdělávací strategie vedoucí ke zvýšení občanské participace v politice a občanské angažovanosti imigrantů a etnických menšin a podpora aktivní občanství. Konsorcium vytvoří sedm různých vzdělávacích modulů, které budou testovány a zahrnuty napříč celou Evropou. Projekt pracuje s faktem, že úspěšný proces integrace nezávisí jen na úsilí menšiny, ale také na širším rozvoji většinové populace a institucí v hostitelské zemi. v tomto smyslu jsou cílovou skupinou projektu (1.) imigranti a členové etnických menšin, (2.) členové přijímající memě, především političtí zástupci, nevládní organizace, veřejné autority, a (3.) odborníci a poskytovatelé v oblasti vzdělávání dospělých. Mezinárodní úvodní setkání projektu se konalo v hanoverské univerzitě, 2. a 3. února v roce 2012. Kontakt: Prof. Dr. Dirk Lange Leibniz Universität Hannover Institut für Politische Wissenschaft AGORA Politische Bildung Schneiderberg 50 30167 Hannover Germany Provozní management: Tonio Oeftering Tel.: +49 511 762 5594 +49 511 762 5594 Tento projekt je financován za podpory Evropské komise. Toto sdělení odráží pouze pohled autora, komise nemůže nést odpovědnost za jakékoliv použití informací, které obsahuje. Partneři projektu
Konsorcium projektu
Konsorcium projektu je složeno z organizací a institucí z České republiky, Kypru, Německa, Itálie, Skotska, Slovinska a Švédska.
Koordinátor projektu
Leibniz University Hannover Institute for Political Science AGORA Research Group Citizenship Education Prof. Dr. Dirk Lange Kontaktní osoba: Tonio Oeftering +49 511 762 5594 +49 511 762 5594 Black&Ethnic Minorities Infrastructure -Skotland Kontaktní osoba: Rami el Ousta Provincia di Parma, Italien Kontaktní osoba: Giaccomo Magnanini University of Nicosia, Department of Education, Cypern Kontaktní osoba: Assoc. Prof. Dr. Panayiotis Angelides Sdružení občanů zabývajících se emigranty, Česká republika Kontaktní osoba: Mgr. Cristian Popescu Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, Slovenien Migration Institute Kontaktní osoba: Natalija Vrecer Folkuniversitetet Kristianstad, Sverige Kontaktní osoba: Ingmarie Rohdin; Tord Hansson
Partnerské setkání
Konsorcium Step In! se během trvání projektu setká čtyřikrát.
První setkání partnerů v únoru 2012
První setkání partnerů projektu Step In! se konalo v Department for Citizenship Education of Leibniz University Hannover, 2.a 3. února 2012. Hlavním záměrem setkání bylo poznat ostatní partnery, vytvořit dobrou pracovní atmosféru a diskutovat a definovat cíle projektu a nejlepší cesty a metody k dosažení požadovaných cílů. Celkový cíl projektu Step In! je zvýšit politickou participaci a občanskou angažovanost imigrantů a etnických menšin a podporovat aktivní občanství. k tomuto účelu se projekt zaměřuje na rozvoj, testování, šíření inovačních postupů, metod a materiálů na podporu aktivního občanství imigrantů prostřednictvím vzdělávání dospělých. S cílem vytvořit materiály, které budou užitečné a použitelné v praxi bude prvním velkým úkolem projektu provést analýzu potřeb ve všech zemích účastnících se projektu. Tato analýza bude zaměřena na potřeby a přání vedoucí k lepší integraci imigrantů a lidí, jichž se imigrace týká v sociálním a společenském životě. Analýza bude zahrnovat několik perspektiv: Imigrantský pohled a potřeby vedoucí k lepší integraci, potřeby základních institucí hostitelské země umožňující lepší integraci, potřeby poskytovatelů vzdělávání dospělých poskytující vzdělání pro lepší integraci a relevantní politika Evropské unie týkající se integrace. Proto zaměření prvního setkání partnerů stálo na vytvoření užitečných nástrojů pro tuto empirickou studii. diskutoval se dotazník pro analýzu potřeb. Abychom získali představu o tom, co by bylo možné a co už bylo provedeno, byla na zasedání předložena a představena souhrnná zpráva o předchozích souvisejících projektech a osvědčených postupech. Po setkání skupina absolvovala s průvodcem prohlídku města Hannover. English: “Step In! Building Inclusive Societies through Active Citizenship“ – this is the title of a new project, funded by the European Commission and coordinated by Prof. Dirk Lange at the Leibniz University of Hanover, Germany. In this project universities, research institutes, NGOs and adult education providers out of seven countries combine their competencies in the field of civic education, integration, and migration. The project consortium consists of organizations and institutions from Czech Republic, Cyprus, Germany, Italy, Scotland, Slovenia, and Sweden. The project’s overall objective is the development of an innovative education strategy to increase political participation and civic engagement of migrants and ethnic minorities, and to promote active citizenship. The consortium will conceptualize seven different education modules, which will be tested and implemented all over Europe. The project accommodates the fact that successful processes of integration demand not only efforts by the minorities, but also further development of the host countries majorities and institutions. In this sense, the target groups of the project are (1.) migrants and members of ethnic minorities, (2.) members of receiving countries, especially stakeholders of parties, NGOs, public authorities, and (3.) adult learning professionals and providers. The international kick-off-meeting took place at the University of Hanover, the 2nd and 3rd of February in 2012. Contact: Prof. Dr. Dirk Lange Leibniz Universität Hannover Institut für Politische Wissenschaft AGORA Politische Bildung Schneiderberg 50 30167 Hannover Germany
Project Consortium
The project consortium consists of organizations and institutions from Czech Republic, Cyprus, Germany, Italy, Scotland, Slovenia, and Sweden.
Project Coordinator
Leibniz University Hannover Institute for Political Science AGORA Research Group Citizenship Education Prof. Dr. Dirk Lange Contact person: Mr. Tonio Oeftering +49 511 762 5594 +49 511 762 5594 Black&Ethnic Minorities Infrastructure in Scotland Contact person: Mr.Rami el Ousta Provincia di Parma, Italy Contact person: Mr. Giaccomo Magnanini University of Nicosia, Department of Education, Cyprus Contact person: Mr. Assoc. Prof. Dr. Panayiotis Angelides Society of Citizens Assisting Migrants, Czech Republic Contact person: Mr. Mgr. eting. Cristian Popescu Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, Slovenian Migration Institute Contact person: Ms. Ms. Natalija Vrecer Folkuniversitetet Kristianstad, Sweden Contact persons: Ms. Ingmarie Rohdin; Mr.Tord Hansson
Partner Meetings
The Step In! consortium will meet four times during the period of the project.
First Partner Meeting in February 2012
The first Partner Meeting of the Step In! project took place at the Department for Citizenship Education of Leibniz University Hannover the 2nd and 3rd of February in 2012. The main aim of the meeting was to get to know the other partners, to create a good working atmosphere, and to discuss and define the project’s aims and the best ways and methods to achieve the desired objectives. The overall goal of the Step In! project is to increase political participation and civic engagement of migrants and ethnic minorities and to promote an active citizenship. For this purpose the project aims at developing, testing and disseminating innovative approaches, methods and materials to promote migrants´ active citizenship through adult education. In order to create material which is usable and useful in practice, the first big task for the project consortium will be to conduct a Needs Analysis in all participating countries. This analysis will focus on the needs and desires for a better integration of migrants and people with migrant background in social and civic life. The analysis will include various perspectives: The migrant’s perspectives and needs towards a better integration, the host country’s core institution’s needs to enable such a better integration, adult education provider’s needs to provide education for a better integration, and relevant EU integration policies. Therefore the focus of the first partner meeting lay on the development of useful tools for this empirical study. The questionnaires for the needs analysis were discussed and, in order to get an idea of what might be possible and what was already conducted, a general report on previous related projects and best practice was presented and discussed at the meeting.
Internal Forum
Access only for project’s partners in order to communicate with each other and work collaboratively.
Contact
If you have any questions, please feel free to contact the project coordinator: Leibniz University Hannover Institute for Political Science AGORA Civic Education Prof. Dr. Dirk Lange Schneiderberg 50 30167 Hannover c/o Mr. Tonio Oeftering +49 511 762-5594 +49 511 762-5594
June 26, 2012
· admin · Comments Closed
Tags: azylanti, sociokulturni integrace, Step In!, zaměstnávání azylantů · Posted in: Aktuální projekty, Step in! Building Inclusive Societies through Active Citizenship
Vše o pracovních smlouvách
Zveme Vás na odborný seminář, kde se dozvíte náležitosti pro uzavření pracovní smlouvy, dodatky, ukončení a podmínky pracovní smlouvy, povinnosti zaměstnance a zaměstnavatele, vzory a druhy pracovních smluv a další. Seminář je zdarma a uskuteční se 10. července 2012 od pěti hodin odpoledne v Jihomoravském regionálním centru na podporu integrace cizinců. Pozvánku si můžete prohlédnout zde.
June 21, 2012
· admin · Comments Closed
Tags: Evropský integrační fond, Jihomoravský kraj, zaměstnávání azylantů · Posted in: Aktuální projekty
Živnostenské oprávnění – vše, co potřebujete vědět
Zveme vás na bezplatnou přednášku, kde se dozvíte o živonostenském oprávnění. Pozvánku naleznete zde.
June 14, 2012
· admin · Comments Closed
Tags: Evropský integrační fond · Posted in: Aktuální projekty
Tisková zpráva Konsorcia nevládních organizací pracujících s migranty v ČR
Prohlášení nevládních organizací: vytlačování migrantů z trhu práce nezaměstnanost nesníží Praha 9. května 2012 – Zástupci dvaceti sedmiobčanských sdružení předají na Ministerstvu práce a sociálních věcí prohlášení, které se staví proti aktuálnímu zpřísňování vydávání pracovních povolení migrantům na pozicích s nízkou kvalifikací. K jeho předání zástupcům ministerstva dojde ve čtvrtek 10. května 2012 během happeningu s názvem „Nepracujeme proti sobě, pracujeme společně“. Ten začne ve 13 hodin před budovou Ministerstva práce a sociálního věcí v Praze na Palackého náměstí. Celé znění tiskové zprávy: zde.
May 11, 2012
· admin · Comments Closed
Posted in: Aktuální projekty